De bewuste leiding voert het gezuiverde water van de machinekamer naar het zwembad. De barst trad op, op ongeveer één meter diepte onder het zwembad.

Om de werken te kunnen uitvoeren, moeten de circulatiepompen van het zwembad stilgelegd worden. Daardoor kan er geen zuiver water naar het zwembad en kunnen ook geen ontsmettingsmiddelen aan het zwembadwater toegevoegd worden. Om de veiligheid van de gebruikers niet in gevaar te brengen, heeft de directie van het zwembad daarom beslist om Den Bleek meteen te sluiten, tot en met dinsdag 25 mei.